Yes. You can do it via Windows Explorer with no problems. It will ask you to reassociate the drawing to the new project file, but that is a no-brainer.
I end up renaming project files all the time due to my outstanding typing and spelling skills.
So far, I have had no problems.